King에게는 1997년 ABC 미니시리즈가 큐브릭의 영화보다 나았습니다.
역사상 가장 위대한 영화 중 하나로 여겨짐에도 불구하고, 스티븐 킹 의 팬이 아닙니다. 스탠리 큐브릭의 1980년 적응 그의 소설, 샤이닝. 이 영화는 그의 1977년 소설과 크게 다르고 실망스러웠으며 그는 큐브릭이 이야기의 주제를 다루지 못했다고 주장합니다. 그는 또한 Torrance 가족에 대한 대본의 급격한 변화에 감사하지 않았습니다. 이러한 변화는 큐브릭의 영화가 원본 자료에서 분리되었음을 의미하며 영화는 다양한 해석과 이론을 위한 길을 열었습니다. 이들 중 대부분은 2012년 다큐멘터리에서 자세히 조사되었습니다. 237호실충분히 웃기게도, 킹도 극찬했다.. King은 Shining에서 잘못된 것을 바로 잡기 위해 시도했습니다. 그의 소설을 더 밀접하게 따랐던 미니시리즈를 쓰고 제작함으로써. 1997년 3부작으로 방영된 미니시리즈는 영화의 인기로 인해 의도에도 불구하고 거의 잊혀졌다.
King은 ‘The Shining’을 쓸 때 자신의 알코올 중독에서 벗어났습니다.
킹이 소설을 썼을 때, 그는 회복 중인 알코올 중독자였다, 그리고 그는 책의 주인공인 Jack Torrance에서 자신의 알코올 중독을 반영했습니다. 그의 저서 On Writing: A Memoir of the Craft에서King은 Shining을 시작할 때 자신에 대해 쓰는 줄도 몰랐다고 고백했습니다.. 알코올로 인해 King은 가족 앞에서 통제력을 잃을까 두려워했으며 이 강력한 죄책감은 Jack의 성격을 확립하는 데 중요한 부분이 되었습니다. 큐브릭은 적응에서 잭의 알코올 중독에 대해 언급하지 않았으며, 결과적으로 잭의 성격 중 상당 부분이 무시되었습니다. 캐스팅 잭 니콜슨 – 당시 자신의 역할로 가장 잘 알려진 사람 뻐꾸기 둥지 위로 한 마리가 날아 갔다 – King은 또한 실수라고 불렀습니다., 잭이 광기에 빠지는 것을 덜 임팩트 있게 만들기 때문입니다. Nicholson의 광기 어린 표정과 자유분방한 성격은 영화의 오프닝부터 확연히 드러나지만, 그는 광기가 천천히 펼쳐지는 평범한 사람에 가깝습니다.
잭 토랜스는 피해자다
King은 관객들이 Jack을 희생자로 보기를 원했습니다. 당장 두려워해야 할 미친 사람이 아니라 초자연적인 힘의 소유자. 스티븐 웨버 긴 캐스팅 과정을 거쳐 역할을 맡아 킹의 비전에 더 가깝게 캐릭터를 구현했다. 그는 우울하고 회복 중인 알코올 중독자로, 성격이 급해서 교사라는 직업을 잃은 후 인생을 되돌리기로 결심하고, 그것이 그의 광기에 빠지는 것을 더욱 잔혹하고 비극적으로 만들고, 이 모든 것은 알코올 중독에서 시작됩니다. 그의 성격의 이 중요한 면은 초자연적인 일이 일어나기 전에 그의 정신 상태, 자살 충동, 그리고 그것이 그의 아내 및 자녀와의 관계에 미칠 잠재적으로 해로운 영향을 보여주는 방식으로 잘 묘사되어 있습니다.
Wendy의 어떤 묘사가 책에 더 충실합니까?
길에 대한 수많은 이야기가 있다. 셸리 듀발 큐브릭의 영화 촬영장에서 치료를 받았습니다.. Wendy Torrance로서의 그녀의 연기는 처음에 엇갈린 반응을 얻었지만 회고적 리뷰에서 그녀는 높은 평가를 받았습니다. 그녀를 지켜보는 것은 피곤할 수 있습니다. 특히 까다로운 감독이 촬영 중 그녀를 어떻게 고립시켰는지에 대한 세부 사항을 알고 있을 때 – 그러나 King’s Wendy와 Kubrick’s Wendy 사이에는 상당한 차이가 있습니다. 미니시리즈에서는 레베카 드 모네이 그녀가 의도 한대로 Wendy를 묘사합니다. 듀발의 히스테리나 감정을 전혀 드러내지 않는 탄력 있고 강인한 독립적인 여성.
큐브릭은 웬디의 힘을 현저히 감소시켰고, 그녀는 남편이 광기에 빠지기도 전에 두려워한다는 몇 가지 암시가 있습니다. 그녀는 영화의 대부분을 공포에 질려 비명을 지르며 보내는 반면, De Mornay의 Wendy는 Jack으로부터 자신을 방어하기로 결심했습니다. 그의 영화가 개봉되자 큐브릭이 웬디 캐릭터를 바꾼 이유를 설명했다. 영화 평론가인 마이클 시멘트(Michael Ciment)는 웬디가 그렇게 자립적이고 의지가 강하다면 왜 잭과 함께 지낼 것인지에 대해 질문했습니다. 그 결과, 그와 공동 작가 다이앤 존슨 그녀의 성격을 더 온화하고 복종적으로 바꾸었습니다.
토니, 대니의 상상의 친구
King-helmed 미니 시리즈에서 가장 명백한 시각적 차이점 중 하나는 Danny의 가상 친구 Tony를 중심으로 진행됩니다. 큐브릭 버전에서 유명하게 대니 로이드 떨리는 손가락으로 토니로 말할 때 사용하는 고음의 목소리로 즉흥적으로 연주했다. 캐릭터를 둘러싼 많은 흥미로운 해석이 있으며 1980년 영화에서 그가 맡은 작은 역할은 놓친 기회로 간주될 수 있습니다. King의 소설에서 인물의 중요성은 스토리텔러로서의 작가의 능력을 보여줍니다. 미니시리즈에서 토니는 20대 중반의 청년으로 나온다. 윌 호네프) 대니 주위를 공중에 띄우며 열정적으로 그에게 말을 건다. 이것이 정확히 무서운 것은 아니지만 Tony가 실제로 Danny의 미래 버전이라는 것이 밝혀지면 이야기와 영리하게 연결됩니다. 이를 통해 관객은 Danny의 관점에서 세상을 좀 더 명확하게 볼 수 있습니다. 이 소설은 소년의 이름이 Daniel Anthony Torrance임을 밝혀서 이를 드러냅니다. King은 후속 소설 Doctor Sleep에서 Danny의 이야기를 계속했습니다. 그 소년은 아버지의 알코올 투쟁을 계승합니다.
특성화 및 주제적 요소 외에도 미니시리즈는 책의 줄거리를 밀접하게 따릅니다. 그만큼 이 문자주의는 비판을 받았습니다. 미니 시리즈의 예산이 충분하지 않아 소설에서 작동하는 다양한 측면이 화면에서 어려움을 겪었습니다. 이것은 정원의 장식용 동물이 살아 움직이는 장면에서 가장 분명하며 수준 이하의 특수 효과로 인해 거의 웃을 수 있습니다. 미니시리즈는 일단 잭이 광기에 사로잡혀 있으면 코미디에 가까운 과도한 폭력으로 의도치 않게 치즈 맛이 나고 사치스러워지기 때문에 그 축적이 가장 강력합니다. 세심하고 느린 속도가 압도적인 결과를 가져온다는 것은 유감스러운 일입니다. 미니 시리즈에 대한 리뷰는 출시 당시 긍정적이었지만 이후에는 나쁜 평판을 얻었습니다. 큐브릭의 영화는 여전히 유효하고 미니시리즈는 솔직히 여러 면에서 구식으로 보입니다. 그러나 완전히 무시할 자격은 없습니다. 열등할 수 있지만 여전히 찾아볼 가치가 있는 각색이며 King의 소설 팬들은 여전히 더 만족스럽게 생각할 것입니다. 큐브릭의 버전만큼 좋지 않다고 해서 끔찍하다는 의미는 아닙니다.
